1、新华社：请池总给我们介绍一下这次上交会的亮点，去年意大利机器人宝宝介绍过之后，在上交会上有非常多的关注。今天想重点问一下关于飞行器、飞机这一块，关于电动载人飞机能不能给我们具体介绍一下有哪些亮点？

　　池洪（东浩兰生集团总裁）：今年的上交会其实亮点很多，刚才尚主任在介绍中已经讲了很多的项目和产品。今年上交会主要是围绕智能制造、新一代清洁技术、智能环保和生物这些领域，主要聚焦一些新产品和新技术。私人飞行器这是匈牙利的企业带来的，是目前世界上非常先进的一个私人飞行器，最大的起飞重量是400公斤，我们一个人也就六十到七八十公斤。持续的续航时间超过一小时，这都是它的先进性。另外还有一家日本的企业带来水性遮热涂料，世界上最高端的高反射型遮热水性涂料，为新旧建筑物和金属表面的涂装带来真正意义上的绿色节能奇效，节能18—35%。比如说“创新智慧行”大篷车是展示和推广物联网一个非常好的展示技术，通过大篷车可以展示150多个物联网相关演示，物联网被认为将在未来十年、二十年蓬勃发展，是比互联网的产业要大几十倍、上百倍的产业。

　　另外我们国内也有很多的产品和厂家，比如华大基因，有一个超级测序仪，这是完全拥有自主知识产权、国际最先进水平的高通量的一个测序系统，在国内、国际上都是很领先的，华大基因在国际上都是非常知名的企业。比如中科大带来的人机交互的服务机器人，这个服务机器人在2014年获得了国际服务机器人标准测试第一名，也是我国首个服务机器人领域的世界冠军。2013年、2012年也获得很多的奖项。比如，有一家江西企业带来做LED照明技术的公司，他是全球第一家以硅作为衬底的LED技术，是改变半导体照明的颠覆性技术，2015年获得国家技术发明一等奖，已经申请了国内外各种各项的专利300多项，这都是它的先进性。

　　2、国际商报：我想问一下意大利的裴思泛先生，第一个问题：意大利是上交会的主宾国，意大利作为科技强国，这次给上交会带来哪些特色的项目？第二个问题，意大利是“一带一路”的主要国家、重要国家，中国在走出去的过程中，有哪些方面可以和意大利进行合作，尤其是技术方面的互补？

　　裴思泛（意大利驻沪总领事）：我在回答国际商报这两个问题之前，首先想感谢今天组织这样一个新闻发布会，特别想要感谢上海市商务委的尚玉英主任。就如习总书记说的，中国需要更好地了解全世界，同时全世界也需要更好地了解中国，我认为上交会就是一个非常好的契机。关于这次参加上交会的一些意大利企业和一些项目，我可以说这次的参加数量是非常多的。另外第一位记者也提到私人飞行器的问题，在这里我也想告诉大家意大利其实在民用直升飞机的制造和设计业上是全球第一，这次在上交会，我们也会带来一架民用的直升飞机的模型。我们本来想把一架真正的直升飞机带到会场这边，但是由于场地等各种原因没有达成。

　　中国现在提出了“一带一路”思想，对于我们意大利人来说是非常喜欢的，因为这一条丝绸之路我们也称之为新丝绸之路，为什么这么说？因为在两千多年之前，从中国出发的古老的丝绸之路，当时的终点正是意大利的威尼斯。不是所有人都知道意大利在航海邮轮上的产量也是全世界第一的。现在中国乘坐邮轮旅行也是非常热门的旅行方式，现在在中国已经有几家，是意大利比较有名的邮轮公司，在上海有常驻的航线，现在我们对在上海开拓更多的邮轮港口，也是我们工作任务中的重中之重。可以说21世纪的新丝绸之路，我们不光想要把视线关注在货物的交流上，也希望能够在人员的交流上和科技的交流上做到东西交汇。

　　现在中意之间的交流非常多，上海现在正在转型，正在成为一个科技、科研的研发中心，意大利在这方面也是可以助上海一臂之力。也正是因为这样一个原因，这次来参加上交会的意大利官方政要代表团是由意大利的大学教育部部长率领的。现在已经有50多位意大利籍的教授，在上海及华东地区的大学里面教书。比如，在复旦大学有意大利籍的物理方面的教授，在交通大学和同济大学都有工程方面的教授。最后我还想说一件事，中意之间的科技交流，也不仅仅是近几年才有的，是有悠久绵长的历史。

　　我今天带了一些图片的资料，会后可以给在场的记者朋友，作为一些补充的资料。这是四百多年前，在中国明朝的时候，就有中意之间科技方面的交流。如果大家到徐汇区的光启公园就可以找到徐光启的雕塑，徐光启先生是第一位在上海地区内学会意大利语的上海人。在光启公园里面的雕塑是徐光启和当时意大利的导师利玛窦两个人在一起的雕塑。当时徐光启和利玛窦两个人在四百多年前就一起合作，把阿基米德《几何》文本从拉丁语翻译成中文，他们同时进行了第二个项目是把中国孔子的《论语》从中文翻成拉丁语。这一座雕塑我本人是非常喜欢的，因为还有一个比较有趣的元素，就是徐光启的手里有一个伽利略当时发明的望远镜。也可以说当时徐光启和利玛窦在科技方面的交流也是为中意之间的交流打开新的篇章。谢谢。

　　3、科技日报：我是科技日报的记者。我想请问一下市科委的傅总，这次上交会专门设置了科技专区，特别是国家科技部这次组织了一些重量级的企业来参展，请市科委介绍一下这一块的情况？有什么样的亮点？

　　傅国庆（市科委总工程师）：根据组委会的总体部署，在国家科技部的具体指导下，市科委积极组织协调，充分开展宣传，以“汇聚全球创新资源·构建技术转移枢纽·助力创新创业”为主题来承接第四届上交会科技专区的组展和相关活动工作。主要有两个板块的内容，一个是科技成果展示，另外一个技术转移的活动。从成果展示里面又分两个内容，一个是展示前沿的科技最新成果，比如说有最近取得中国无人艇技术重大突破的上海大学“智能无人艇”项目，即将前往马里亚纳海沟探秘万米深渊的上海彩虹鱼海洋科技有限公司研制的“全海深的无人潜水艇模型”，另外还有具有国际领先水平的上海超导科技股份有限公司的“二代高能超导带材”等项目，这主要是聚焦一些科技的前沿成果。

　　另外还有25项经过“双创”活动层层筛选的中小微企业研发出来比较贴近民生的成果示范应用项目，涉及电子信息、人工智能、生命科学、先进制造和新材料等多个领域。比如说有上海轻候新能源科技有限公司研制的“智能充电桩网络建设与运营项目”，这个项目可以通过下载APP里面找到充电桩，进行扫描，网络的充电支付。还有上海弗徕威智能机器人科技有限公司的“智慧住宅中央控制服务机器人及社区/家庭主网系统”，可以作为您的智慧管家。另外还有上海亿康医学检验所有限公司推出的“胚胎植入前遗传学诊断和筛查项目”，这个技术在全面放开二孩政策后也是受到了一定的关注，可以提高试管孕孩的成功率，降低了新生儿出生的缺陷，这是从项目的展示。

　　第二板块是技术转移的活动。科技专区将开展5场专业技术转移活动，包括国家东部技术转移中心的“创新系列发布会”、“Open Innovation开放式创新主旨演讲”、“分子诊断案例分析”、“城市政策项目巡展”、“科技创新成果及先进技术现场对接会”。同时，国家东部技术转移东部中心将联合国内兄弟省市的10家技术转移的机构和科技服务平台，以及16家科技企业进行项目推广和案例宣传。

　　国家东部技术转移中心是由科技部和上海市人民政府共同推进设立的一个区域性的技术转移平台，去年的4月23号正式揭牌。主要还是结合科创中心建设，在上海创新先行先试、集聚国际资源的、功能性平台打造等方面，能够成为在构建国际全球的创新网络重要枢纽和节点。中心还将计划开拓海外市场，近期准备在美国的波士顿和英国的伦敦，建立实体性的技术转移基地和创业孵化基地，进一步打通我国和国际上先进技术之间的交流渠道，扩大上海科技创新的国际影响力。活动期间，国家东部技术转移中心还将发布上海科技中介服务体系创新券政策，国家技术转移人才培养基地政策，以及2015年上海技术转移发展白皮书。我们热忱的希望各位记者朋友能够亲临现场，到科技展区进行现场的观摩指导，我们也将提供详细的采访配合工作，积极配合做好宣传。

　　4、解放日报：你好，我是解放日报的记者，我有个问题想问一下顾主任，就是从上交会前三届举行下来的情况，以及本届上交会的招展的情况来看，上交会的参展企业、涉及领域以及技术交易金额有何变化？从中可以反映出上交会如何服务上海的科创中心建设和开放型经济发展的？谢谢。

　　顾军（市商务委副主任）：上交会是唯一一个为技术贸易设立的平台，在各方面的关注下，我们已经办了三届，这三年来在促进技术贸易和发展方面发挥了积极的作用，去年市委、市政府正式出台了关于加快建设具有全球影响力的科技创新中心的意见，这个《意见》明确要用好上交会等国际重大展会平台，在这个情况下上交会被赋予了新的内涵。

　　本届上交会筹备过程中，在全球的科技交流、技术资本对接、创新资源的研究等方面有了新的探索，主要从几个方面来反映。一是拓展主宾国的机制，形成引进来和走出去相结合的模式。我们成功邀请到意大利担任主宾国，除了意大利的科技部长率团参展以外，还将以智慧城市为主题，展示意大利在智慧城市建设方面的先进技术和成果。我们创新举办上交会的海外展，去年是捷克作为上交会的主宾国，今年与捷克继续合作，首次探索上交会以海外展的形式走出去，我们和市贸促会一起组织国内的企业参加捷克布鲁诺的国际机械博览会，实际上是带动有技术输出能力的本土企业走出去，开拓国际市场。

　　第二个探索是探索3天和365天的技术，形成技术贸易的长效机制，上交会不仅是一个技术展示和交流的平台，更重要是作为一个聚焦贸易的长期服务和有效落地的平台。所以我们针对上交会在3天的展会当中形成初步意向的对接项目，在后续开展持续的跟踪和服务，我们举两个例子，第二届上交会的亮点项目胶囊胃镜项目已经成功落户上海，他们在普适性的胶囊胃镜的基础上研发出针对人体某一类特定疾病的更加专业化的胶囊。又比如说第三届上交会的亮点项目，液气能提水系统，在过去的一年里已经在云南很多地方得到了使用。所以这不仅仅是一个技术和资本的对接，更是技术在市场中的应用。

　　当然除了三天的展会之外，我们也在积极推动国际创新合作。比如，以促进中外科技经贸交流合作为宗旨打造的“外经论道”的品牌活动，我们每次活动是聚焦一到两个重点的领域，邀请境外的政要、企业嘉宾介绍各国技术发展的政策环境，探讨中外合作的领域和路径。我们的目的是创新资源的国际化合作。

　　第三个方面是共享科创资源，服务开放型经济的发展。本届的上交会努力在技术资本的对接、夯实基础研究方面继续探索，最终的目的是积极的服务于上海的科技创新中心建设和呼应国家“一带一路”的战略。第一个方面，突出技术和资本的紧密结合，我们将举办多场以技术路演、展示为目的的技术资本的对接活动。比如中意经贸科技合作专场对接会，首届《中国好项目》的活动。第二，加强科创资源的技术研究，我们编制了上海科创地图，这个地图对上海现有的科创资源进行了系统性的梳理和研究。在全国来说这张地图是首张城市科创生态圈的活地图，这个地图的编制是想引导境内外的科技资源进行互动，促进上海科技创新中心的建设。第三，深化技术贸易的研究，因为上一届上交会我们首次发布了技术贸易报告，反响非常强烈。这次我们将编制2016年的技术贸易报告，除了对中国的技术贸易相关的内容、数据、图表等进行更新以外，更以意大利主宾国为实例，详细介绍两国之间的跨界交流活动，目的是为有意向涉足意大利市场投资的企业提供这方面的指引。所以也非常感谢，期待我们的媒体继续关注我们上交会的，不仅仅是关注三天，还关注我们365天在技术贸易促进方面的一些做法和工作。谢谢。

　　5、文汇报：我有两个问题想请教一下知识产权局的芮局长，第一在知识产权主题日上有什么有意思的活动，特别是对普通观众来说，能从中得到什么？第二是市委下发了关于加强知识产权运用和保护支撑科创中心建设的实施意见，能不能请芮局长帮我们解读一下这份《意见》，它对促进技术进出口贸易的积极意义？

　　芮文彪（市知识产权局副局长）：我先回答第一个问题，关于知识产权主题日方面的活动。根据组委会的安排，我们市知识产权局配合市商务委主要承担上交会知识产权方面的工作。这方面的工作两大板块：第一块是设立了知识产权的服务中心，提供知识产权的现场服务，主要是由专利、商标、版权等知识产权的执法人员在现场接受国内外参展商提出的一些法律方面的咨询，并且及时地受理他们的投诉。第二块我们有六项知识产权主题日的活动，这六项知识产权主题日活动第一项是关于国家知识产权局专利复审委现场口审的活动。这个活动是我们邀请到了国家知识产权局专利复审委他们在上交会现场举行一场专利无效案件、行政案件的口审，这个活动我们连续举办了三届，受到国内外一些参展商和一些专业观众的关注。

　　第二项活动是国家知识产权局移动互联网产业专利导航分析成果的发布会。国家知识产权局根据本届上交会参展信息和特点，尤其是针对移动互联网领域的技术进行专利分析，进行专利导航的服务，将在4月22号上交会现场发布该项成果。

　　第三项是中国第二届中国上海品牌经济论坛，将由上海市知识产权局、上海市经信委于4月26号召开，规模约400人，届时将发布上海品牌经济白皮书。

　　第四项上海知识产权工作领馆通报会，将于4月28日召开，届时将通报2015年上海市知识产权的工作情况。

　　第五项活动是上海法院公开知识产权案件的庭审活动，将在上交会期间与上海市高级人民法院联系，组织相关的知识产权案件进行公开庭审或者说网络直播，让社会观众可以走进知识产权的庭审现场。

　　第六项活动是举办3D打印知识产权活动，将于4月22日举办，由上海市知识产权局和东浩兰生集团、华东政法大学、国家专利检索中心共同举办，论坛将对3D打印的新技术的知识产权保护问题进行深入研讨。

　　第二个问题是关于加强知识产权运用和保护支撑科技创新中心建设实施意见的一个重点内容，我做一个简单的介绍。该《实施意见》是由市委近日下发，内容共12条，我重点介绍其中四方面的内容：

　　1、是实行严格的知识产权保护，这包括加强知识产权的司法保护，尤其是加大侵害产权的赔偿力度，探索实施惩罚性赔偿制度。完善知识产权行政执法和刑事司法衔接的机制，加强知识产权综合行政执法，尤其是加大重点领域、重点市场知识产权的执法。

　　2、促进知识产权的转化运用，强化企业为主体的知识产权工作机制，注重知识产权的质量和效益，重点鼓励申请发明专利、PCT专利、商标马德里国际注册，工业品外观设计国际注册，还有推动知识产权密集型产业的发展，形成一批具有国际影响力、拥有知识产权的创新型企业和产业集群，探索建立产业资产、产业运营资金，促进重点产业知识产权实施与产业化。

　　3、完善知识产权的服务，将按照专业化、市场化、国际化原则，组建上海知识产权交易中心完善知识产权公共服务，探索建立及专利、商标、版权等为一体的服务平台。

　　4、推进知识产权的改革。我们将推进上海亚太地区知识产权中心城市建设，推进知识产权改革试验，按照国家总体方案，开展地方知识产权综合改革试点，完善自贸试验区和浦东新区知识产权行政管理和执法体制。充分发挥上海知识产权法院的作用，使上海成为亚太地区知识产权申请审查地，知识产权纠纷仲裁与诉讼首选地之一。该《实施意见》把知识产权战略贯穿于上海科创中心建设的全过程，积极营造良好的知识产权法制环境、市场环境和文化环境，对促进技术进出口贸易将产生积极的意义。

　　6、海峡之声广播电台：我是海峡之声广播电台的记者，我想问一下这次上交会台资企业的参展情况？

　　顾军：对上海来说台资企业是我们上海的经济社会的一个重要的力量，所以我们每一届上交会都有一定数量的台资企业参会，特别是上海自贸区和科创中心建设推进过程中，我们也感觉到以往台资企业到上海来是制造业的项目，现在是现代服务业项目和科技创新领域的企业越来越多。第二是台资企业很多在文化创意领域有很好的底蕴和实力，所以说包括去年在上海的台湾礼品展，历届的上交会都有台资科创企业的身影。除了台资企业直接参展以外，今年由飞马旅打造的全球青年创业精英的论坛上，我们欣喜地发现有很多台湾青年科技创业精英的身影，所以我也欢迎各位媒体记者通过上交会来感受一下沪台两岸经贸交流方面经验。

　　7、香港大公报：我是香港大公报的记者，请问顾主任，您刚刚介绍了台湾企业的情况，能不能简单介绍一下香港企业的参展情况？

　　顾军：香港企业和台湾企业一样，都是构成上海投资重要的来源地，从这几年参展情况来看，从香港来的投资占到上海的60%左右，每年可能有点波动，香港和台湾地区不一样，香港从对上海的投资来说基本上都是聚焦在服务业领域，比如说在金融服务业领域、文化创意领域，包括在房地产领域。香港的企业每年参加上交会，尽管数量不多，但是都是一些非常有活力的科技创新企业。我们对香港企业，不仅仅希望他们参加我们的上交会，还通过和香港贸发局驻上海的代表区，包括香港行政区驻上海的办事处，积极鼓励香港的中小科技创新企业从组团的方式参与到上海经济社会发展当中。比如说前几年，在上海知名的商务圈，通过集中展示的方式，组织香港的中小科技创新企业，把他们最新创意的成果在我们的商圈做展示，实际上是帮助他们进一步通过上海开拓整个中国大陆的市场。我想上交会既是香港的科技创新企业集中展示的舞台，整个上海更多的是香港企业谋求发展的舞台。

　　徐威（上海市政府新闻发言人）：时间关系，今天的发布会就到这里，欢迎各位参加4月21-23在上海世博展览会举行的上交会。